0   25
0   34
2   30
4   25
4   32
0   25
1   18
0   22

Vårda relationen som man har till sina vänner

Jag tror det är lika viktigt att vårda relationen som man har till sina vänner som relationen man har till sin partner. Just denna dagen för flera år sedan så gick min bästa väns pappa bort. En dag som för henne är otroligt jobbig så därför överraskade jag henne med en bukett blommor. Vi har funnits vid varandras sida sen vi var nio år gamla. Gått igenom skratt som tårar så det kändes extra bra idag att få vara med henne en dag som denna.
/
I think it’s as important to nurture the relationship that you have with your friends as the relationship you have with your partner. Just this day several years ago, my best friend lost her dad. This day is incredibly hard for her, so I surprised her with a bouquet of flowers. We have been best friends since we were nine years old. Gone through laughter like tears so it felt very nice today to be with her on this day.

Detta är hennes sista semester vecka men vi båda är redo för att komma tillbaka till rutinerna. Vi satt i över en timma och pratade om växter haha. Är glad att någon delar mitt intresse. Nästa vecka ska vi ut till Överby och ha det mysigt. Längtar så mycket redan ♥
/
This is her last week of her vacation but we both are ready to get back to our routines. We sat for over an hour talking about plants haha. I’m glad that someone shares my interest. Next week we will go to Överby and have a nice time. Can´t wait ♥

Som det ser ut nu så har jag blivit lurad

Förra veckan ville Johan ha våfflor till frukost. Eftersom att jag är the waffle master så kunde jag inte neka honom detta. Man kan i stort sett ha vad som helst på sina våfflor men min favorit är grädde och kolasås. Så jävla gott.
/
Last week Johan wanted waffles for breakfast. Because I’m the waffle master, I could not deny him this. You can basically have anything on your waffles but my favorite is cream and caramel sauce. So damn good.

Idag är det en vecka sedan som jag beställde mitt nya garn och som det ser ut nu så har jag blivit lurad. Jag har skickat 6 mail och inte fått svar på något av dom. Beställningen står på bearbetning men det har den gjort i en vecka nu. Känns så sjukt tråkigt då jag betalade 477 kronor för garnet. Det enda jag kan göra är att fortsätta maila och förhoppningsvis får jag svar. Jag vet inte om det är semestertider i Nice, Frankrike men då borde det stå på hemsidan tycker man.
/
Today it’s a week since I ordered my new yarn and as it looks like I’ve been tricked. I have sent 6 mail and have not received an answer to any of them. The order is on processing, but it has been there for a week now. Feels so sad when I paid 477 sek for the yarn. All I can do is to continue emailing and hopefully I’ll get an answer. I don´t know if it is vacation time in Nice, France but then it should say that on the website.

Mysingen är den bästa pizzerian i Trollhättan

Vädret fortsätter att vara dåligt så när Ljung hade slutat jobbet bestämde vi oss för att ha en pizza kväll. Vi har inte setts på flera veckor så det var så himla kul att se honom igen. Jag är så glad och tacksam över att vi har så fina vänner i vårat liv. Killgänget som vi umgås med har Johan känt hela livet och samma är det för mig och mina vänner.
/
The weather keeps being bad so when Ljung was done at work he came over and we had a pizza night. It´s been weeks since we saw each other so I was super happy to see him again. I´m so happy and grateful for having so beautiful friends in our lives. The guys that we hang out with have been in Johans life since he was young and the same with my friends. 

När det kommer till pizza så är min absoluta favorit köttfärskebab. Jag tycker inte om kebab men älskar alla grönsakerna så när jag och Johan blev tillsammans för många år sedan så gick vi till Mysingen och beställde en köttfärskebab. Sen dess så är det den enda pizzan som jag äter. Vi har beställt den från andra pizzerior men Mysingen är den bästa pizzerian i Trollhättan.
/
When it comes to pizza my absolute favorite is minced meat kebab. I don´t like kebab but I love all the vegetables so when I and Johan became a couple many years ago he to me to Mysingen and we ordered a minced meat kebab. Since then it´s the only pizza that I eat. We have tried other pizza places but Mysingen is the best one in Trollhättan.

Rosegarden Neo Asian

Nu har inte Johan många dagar kvar av sin semester. Tiden har gått så himla fort och jag vill inte att han ska börja jobba igen. Vi bestämde oss för att äta frukost/lunch på den nya asiatiska restaurangen på Överby, Rosegarden Neo Asian. Jag har aldrig varit på en så fin asiatisk restaurang tidigare. Det var så himla rent och fräscht.
/
Johan does not have many days left of his vacation. Time has gone so fast and I don´t want him to start working again. We decided to have breakfast/lunch at the new asian restaurant at Överby, Rosegarden Neo Asian. It was the cleanest asian restaurant I´ve ever been to. It was so stylish and fresh.

Blev så himla glad när jag såg att dom hade revben! Det är verkligen något som jag älskar. Dock tyckte jag att många av rätterna i buffén var smaklösa. Dom hade kunnat krydda det lite mer. Den friterade kycklingen var inte alls god. Den var mer vit en gyllene så den kändes inte helt klar. Deras vegetariska wook smakade så gott och jag älskade deras crispy chicken. Det stod att den skulle vara stark men det var den inte. Väldigt fin buffé med mycket att välja på. Hade önskat att vissa delar var med kryddade men hellre för svagt än för starkt.
/
So happy when I saw that they had ribs! It’s really something that I love. However I found that many of the dishes in the buffet were tasteless. They could have spiced it a little more. The fried chicken was not good at all. It was more white then golden so it did not feel completely done. Their vegetarian wook tasted so good and I loved their crispy chicken. It said it would be spicy but it was not. Very nice buffet with a lot to choose from. Had wished that some parts were more spicy but rather too weak than too strong.

När jag tog sushi så var det mesta slut tyvärr men detta var nog min största besvikelse. Riset var så himla surt. Jag vet att det är väldigt olika beroende på vart man går men detta riset föll mig inte alls i smaken. Men jag måste ge beröm för de fina tallrikarna och besticken. Små detaljer som faktiskt gör stor skillnad. Jag kommer absolut att äta där fler gånger.
/
When I took sushi it was most unfortunately my biggest disappointment. The rice was so sour. I know it’s very different depending on where you go but this rice did not taste good at all. But I have to give praise for the nice plates and silverware. Small details that actually make a big difference. I will definitely eat there more times.

Regn & Pinchos, vad passar inte bättre än att gå ut och äta

Vädret är inte på topp här i Trollhättan. Det ska regna i fler dagar men vad passar inte bättre än att gå ut och äta. Jag hoppas dock att vi får lite uppehåll så man kan gå ut och fotografera. Vill passa på nu medan jag har drömkameran.
/
The weather is really bad here in Trollhättan. It says that it will rain for a couple of days so why not go out for dinner. I hope we will get some breaks from the rain because I wanna be outside photographing. Wanna use the dream camera as much as I can now when I have it.

Det vi såg mest fram emot var drinkarna. Älskar Pinchos drinkar men helvete va sur Röda remmar var. Finns en video på min instastory när jag dricker den haha. Själv beställde jag en Peachy som är min favorit av deras drinkar.
/
What we were looking forward to was the drinks. Love Pinchos drinks but the new one Röda remmar was so sour. There is a video on my instastory when I tasted it haha. I myself ordered a Peachy which is my favorite of their drinks.

Tråkigt nog så fanns det inte något nytt på menyn som tilltalade mig så jag körde på samma som alltid. Måste dock säga att deras marängssviss har riktigt god och prisvärd.
/
Sadly there was nothing new on the menu that I liked so I took the same old. I must say that their meringue with ice-cream was really tasted.