11   30
2   29
0   26
0   25
0   30
0   33
4   40
3   25

Årets första uteservering

Årets första uteservering ♥ Hela familjen var med. Vi undviker till varje pris att ta med Bonzo in till stan för man får inte vara ifred men igår fick vår lilla pojk följa med. Vi satte oss på Strandgatan som har Trollhättans bästa uteservering och det var så himla mysigt. Deras uteservering är väldigt stor så vi satte oss längst bort för att få vara ifred.

Jag beställde bakpotatis med rökröra och den smakade magiskt! De senaste gångerna som vi har varit på Strandis så har jag blivit besviken på maten men nu smakade den precis så där gott som den gjorde för flera år sedan. När vi kom hem så var jag så trött att jag la mig i sängen och vilade i en timma. Jag älskar att vara egenanställd men att aldrig få vara ledig tar på krafterna. På kvällen åkte vi iväg och fotade två olika outfits. Har jag sagt att jag älskar att sommaren är här?


Eating outside for the first time this year ♥ The whole family. We don´t wanna take Bonzo in to town because people will never leave us alone but yesterday he got to come with us. We hade brunch at Strandgatan, the best place to be when it´s summer. 

I ordered baked potatoes with chrimps and it tasted magical! The last few times we have been to Strandis, I have been disappointed with the food, but now it tasted just as good as it did several years ago. When we got home I was so tired that I lay in bed and rest for an hour. I love being self-employed but never getting a day off takes a hold on you. In the evening we went off and photographed two different outfits. Have I said that I love that summer is here?

Bästa dagen i veckan

Bästa dagen i veckan är naturligtvis när jag ska umgås med min bestie! Tanken var igår att vi skulle äta ute på en uteservering men det blåste storm så vi fick ändra våra planer. Utanför mig växer en massa träd med vita blommor och dom är fulla med humlor. Visst är dom söta?
/
The best day of the week is ofc that day that I spend with my bestie! We had planned yesterday to eat outside but it was a storm outside so we needed to change our plans. Outside my apartment we have a lot of trees with white flowers and they are so many bumble bees in them. Look so cute!

Där det finns blommor där finns jag. Det roliga är att Bonzo verkar älska blommor lika mycket som jag haha.
/
Where there are flowers that´s where you can find me. The funny thing is that Bonzo loves flowers just as much as I do haha.

Om ni har vägarna förbi Trollhättan nu i helgen så måste ni besöka centrum och ta del av alla dessa italienska stånden som står där. Herregud va mycket gott det fanns! Vi brukar ha marknader här men detta var så fint och proffsigt gjort. Fanns allt från pizza, bakelser, olika matoljor, ostar och pasta. Jag rekommenderar er verkligen att ta vägen förbi för jag blev grymt imponerad.
/
If you are going to Trollhättan this weekend, you have to visit all of these Italian stands that are there. We usually have markets here but this was so nice and professionally done. There was everything from pizza, cakes, cookies, different cooking oils, cheeses and pasta. I really recommend you to visit because I was very impressed.

Vi åt lunch på Thai Singbar. Dock har vi alltid problem med att något är för starkt. Denna gången var det en av grytorna. Men vi hade det riktigt mysigt. God mat och sen kaffe och mjukglass.
/
We had lunch at Thai Singbar. The sad thing is that we always have problems with something being to spicy. This time it was one of the stew. But we had a really need time. Good food and then coffee and ice-cream.

Innan vi gick hem så gick vi in oå Systsemet där jag köpte med mig en flaska Aviva hem. Nu ser jag fram emot en mysig helg med min älskling. Har lite paket som ska hämtas ut och så ska vi fota en massa material men jag älskar att kunna arbeta samtidigt som jag umgås med dom som betyder mest för mig.
/
Before we went home we went to Systemet (the only place in Sweden that sells alcohol) and ofc I bought Aviva. Now I am really looking forward to the weekend with my baby. Have some packages that I need to get and we´re gonna shoot a lot of material but I love that I can work and at the same time spend time with the people that matters the most to me.

I skrivandets stund sitter jag

God Morgon. I skrivandets stund sitter jag och äter frukosten som ni ser på bilden. Jag har varit vaken sen halv sju imorse och har redan hunnit med att plocka in disken och gråta till Therese senaste video. Gör så fruktansvärt ont i hjärtat att se hur dessa hundarna lever sina liv. Blir också arg på människor som köper hundar men sen inser att dom inte har tid och då lämnar bort den. Varför blir man inte fodervärd först? Stackars dessa djur. Oavsett hund så är det extremt mycket jobb och tidskrävande.

Känns extra bra idag att gå till Melker och sen ha Ronja här över dagen. Melker fyller år imorgon och Bonzo fyller år om precis en vecka. Jag hoppas att det hinner bli varmare ute för då ska vi fira honom med att han ska få ta årets första bad. Han älskar att bada! Idag ska vi även fota en outfit, som jag längtat!


Good Morning. Right now I am eating my breakfast. I have been up since 6.30 am. been cleaning in the kitchen and cried to Therese latest video. It breaks my heart to see how all these dogs are living their life. I get so mad at people that buy a dog and then realize that they don´t have time for it. In Sweden we have something called ”feedable” (don´t know if this is the right translation), but what it means is that you borrow a dog from a person but you don´t own it. In that way if you don´t have time the dog goes back to the owner. No matter what dog they all need a lot of time.

It feels so good today to walk to Melker and then have Ronja here all day. Melker is turning six tomorrow and Bonzo is having his birthday in one week. I hope that we get warmer weather so that he can take a swim. He loves that. And today we are also shooting an outfit, can´t wait!

Igår köpte vi en ny blombukett och jag älskar den

Igår köpte vi en ny blombukett och jag älskar den. Känns så somrig med alla de fina färgerna. Idag har jag haft fullt upp då jag har alla tre hundarna denna veckan. När jag kom hem från Melker så tog jag tag i disken, dammade, dammsög och snart är det tvättstugan som gäller. När jag var yngre så var jag fruktansvärt slarvig och stökig. Jag minns tiden innan Johan och jag blev sambos. Han höll på att bli galen på mig för i min runda säng låg det en dator, flera kameror, tallrikar, stora klädhögar, skor ja you name it. Idag är jag betydligt mer pedant även fast det kan ligga en och annan kamera i sängen haha. Vad hittar ni på idag?


Yesterday we bought a new flower bouquet and I love it. It gives me summer feelings with all the colors. Today I have had do much to do since I have all three dogs this week. When I got home from Melker, I took the dishes, dusted, vacuumed and soon it’s time for the laundry. When I was younger I was so messy. I remember the time before Johan and I became partnes that lived together. He was getting mad at me because in my bed there was a computer, several cameras, plates, big piles of clothes, shoes yes you name it. Today I´m so much cleaner but yes sometimes you can find a camera or two in our bed haha. What are you guys doing today?

Guardians of the galaxy Vol 2

Jag hoppas att ni hade en bra Valborg igår. Jag satt och följde Felixs (Pewdiepie) livestream. Även fast han kanske inte är den bästa spelaren så är han otroligt underhållande. Sen verkar han vara en så otroligt snäll och gullig kille, gillar honom verkligen! Klockan sju åkte vi in till stan där vi mötte gänget. Vi åt mat på O´learys och sen gick vi och såg Guardians of the galaxy vol 2.

Jag har väntat i tre långa år på att denna filmen och den var så värd väntan! Herre jävlar vilken bra film. Från början till slut! Groot är det sötaste som någonsin visats på film ♥ Den är verkligen värd att se. Slutet var väldigt sorgligt, svårt att hålla tillbaka tårarna men så bra film.


I hope you had a great day yesterday. I watched Felixs (Pewdiepie) livestream. He is not the best player but very entertaining. I also think that he is very kind and sweet, I really like him. At seven we went to town to have dinner with our friends at O´learys and after we saw Guardians of the galaxy vol 2. 

I have been waiting for three long years for this movie and it was so worth it. My fucking god what a great movie. From start to the end! Groot is the cutest thing you´ve ever seen on the movie screen ♥ You should really see it. It was so sad at the end, hard to hold back the tears but so good.