2   22
0   26
2   58
4   79
4   36
0   22
2   43
5   27

Igår var vi ute på äventyr som skulle få en helt annan betydelse

Bonzos min på denna bilden tycker jag beskriver situationen som ni ej kan se på bild. Igår var vi ute på äventyr som skulle få en helt annan betydelse än vad jag tänkt mig. Vi åkte nämligen iväg för att hitta en speciell plats som jag aldrig tidigare besökt men vi körde fel och tyvärr råkade Johan backa ner i ett väldigt djupt dike. Situationen kändes betydligt värre än vad den var men just då trodde jag att vi hade förstört hela undersidan på bilen för ljudet när bilen skrapade mot asfalten var hemsk. Men som tur var så kom hans pappa och hjälpte oss upp med bilen så vi kunde fortsätta vårt äventyr.
/
Bonzos face is saying so much about the situation that happen yesterday. We went out on an adventure that got a whole new meaning then the one that I was thinking. We where going to a place that I had never been to before but heard so much about. But sadly we took the wrong way but Johan was stubborn and we ended up in a ditch with our car. The situation felt more scary then that is actually was but right there and then I thought our car was totally broken under because of that horrible sound it made when the car scratched the ground. But Johans dad came to our rescue and we could continue our adventure that we planned. 

Vi hittade en plats som var helt magisk. Nu vet jag vart vi ska fotografera mina midsommar bilder! Hoppas bara att jag lyckas hitta en klänning. Känns som att jag tittat överallt utan någon som helst tur. Jag behöver egentligen inte en ny klänning men när man får en bild i huvudet av hur man vill att det ska se ut så är det svårt att släppa det.
/
We found a place that was so magical. Now I know where I want to photograph my midsummer pictures! I just hope that I can find a dress. It feels like I have been looking everywhere but not finding anything. I don´t need a new dress but when you have a picture in your head it´s hard to change it.

Och här är min första bild med lång slutatid. Det var så mycket enklare än vad jag trodde att det skulle vara. Solen lyste från höger sida av bilden så det var lite knepigt att redigera då ljuset var väldigt ojämt men jag är nöjd för att vara första gången.
/
And here are my first picture with long ending time. It was so much easier then what i thought it would be. The sun was shining from the right side so it was a bit tricky to edit the picture because the light was so uneven but I´m happy with it for being my first time.

Det kommer bli ett par regniga dagar framöver

Det kommer bli ett par regniga dagar framöver men det betyder inte att jag tar en paus från att fotografera. Naturligtvis påverkar vädret mitt jobb väldigt mycket men om man vill utvecklas oavsett vad det gäller så måste man göra det som är svårt.

Igår regnade det hela dagen men vid sex så sprack det upp så jag tog ut Bonzo och fotograferade honom. Ljuset precis efter att det har regnat är väldigt speciellt. Det är som att naturen fått en bättre skärpa. När vi satt och åt middag igår så ringde min mamma och frågade om jag såg regnbågen. Som tur var kunde jag se den från vårt fönster så jag kastade mig efter kameran men hann aldrig få en bild innan den försvann. Blev så ledsen men sen började det regna igen och solen lyste igenom de tjocka molnen så då hängde jag ut igen och fotograferade medan Johan skrek att jag skulle ta på mig ett par byxor haha.


We will have some rainy days now but that do not mean that I will take a break from photographing. The weather can be the biggest problem in my work but if you want to evolve and get better you need to do the things that you find are hard. 

Yesterday it was raining all day long but around 6 pm it stopped so I took out Bonzo to shoot him with the flowers. The light right after it has been raining is very special. It´s like nature is getting a better sharpness and you can see more details. Later when we´re having dinner my mom called and asked if I saw the rainbow. Luckily for me I did but when I took the camera it disappeared. I was so sad but then it started raining again and a few minutes later it came back. So I was hanging outside of our balcony photographing the rainbow while Johan was screaming that I needed to put some pants on haha.

Lupiner tar mig tillbaka till min barndom


Detta inlägget innehåller annonslänkar

Klänning/Free People – Stövlar/Hunter

Lupiner tar mig tillbaka till min barndom. Varje år när vi hade skolavslutning i lågstadiet så fick vi springa ut och plocka så mycket lupiner som vi bara kunde då dom skulle stå i hinkar på skolavslutningen. I två års tid har jag velat få fota i ett hav av lupiner och igår gick den drömmen i uppfyllelse.

Det var lite av en hinderbana att ta sig till dom men inget kan stoppa mig och mina ider. Många gick förbi och undrade vad vi höll på med men jag kunde inte sluta le. Jag älskar detta ♥ Jag känner mig stressad över att jag inte ska hinna fotografera alla de bilderna som jag har i mitt huvud men jag måste komma ihåg att andas och leva i stunden. Sommaren har precis börjat.


Lupins takes me back to my childhood. Every year when we finished school in the first years we had to run out and pick as much lupins as we could. They would use them for the school graduation so we put them in big buckets. For two years I have wanted to shoot in a sea of lupins and yesterday that dream came true.

It was a bit of a hurdle to get to them but nothing can stop me and my ideas. Many passed by wondering what we were doing, but I could not stop smiling. I love this ♥ I get a bit stressed out thinking about that I might not get to shoot all the pictures that I want but I need to take a deep breath and just live in the moment. The summer has just begun. 

Klänning / Klänning / Klänning / Klänning

Igår var vi bjudna på middag ute i Öresjö

Igår var vi bjudna på middag ute i Öresjö. Jag älskar mat lika mycket som jag älskar blommor.
/
Yesterday we where invited to dinner out in Öresjö. I love food just as much as I love flowers.

Nu när våren äntligen har kommit så finns det så mycket vackra färger att fånga med kameran.
Jag blir så himla glad av alla fina färgerna ute i naturen, känner verkligen att jag behövde få komma ut i naturen.
/
Now when we finally got spring there are so many beautiful colors that I need to catch with my camera.
Colors makes me happy and I really needed to go out in nature and reload.

Hur vet man om någon älskar husmanskost? När dom äter hela fyra kåldolmar!
/
How do you know if somebody loves Swedish food? When they eat four cabbage rolls!

Bonzo är världens lyckligaste hund när vi är i Öresjö ♥
Han sitter och pratar hela bilresan (ca 20 minuter) och när vi kommer fram så springer han runt i deras trädgård helt galen.
/
Bonzo is the worlds happiest dog when we are in Öresjö ♥
He talks all the way over there (about 20 minutes) and when we get there he is running around in their yard all cray cray.

Johans farmor och farfar ♥
/
Johans grandma and grandpa ♥

Ni kanske minns att jag var ute i Öresjö tidigare och klippte ner deras äppelträd?
Nu har träden börjat få blommor vilket betyder att det kommer bli äpplen.
Ska göra min super goda äppelpaj hela sommaren lång.
/
You might remember that I was out earlier this year and cut down their apple trees?
Now the threes has started to get flowers which means that there will be apples. 
I will make my super good apple pie all summer long.

Bästa dagen i veckan

Bästa dagen i veckan är naturligtvis när jag ska umgås med min bestie! Tanken var igår att vi skulle äta ute på en uteservering men det blåste storm så vi fick ändra våra planer. Utanför mig växer en massa träd med vita blommor och dom är fulla med humlor. Visst är dom söta?
/
The best day of the week is ofc that day that I spend with my bestie! We had planned yesterday to eat outside but it was a storm outside so we needed to change our plans. Outside my apartment we have a lot of trees with white flowers and they are so many bumble bees in them. Look so cute!

Där det finns blommor där finns jag. Det roliga är att Bonzo verkar älska blommor lika mycket som jag haha.
/
Where there are flowers that´s where you can find me. The funny thing is that Bonzo loves flowers just as much as I do haha.

Om ni har vägarna förbi Trollhättan nu i helgen så måste ni besöka centrum och ta del av alla dessa italienska stånden som står där. Herregud va mycket gott det fanns! Vi brukar ha marknader här men detta var så fint och proffsigt gjort. Fanns allt från pizza, bakelser, olika matoljor, ostar och pasta. Jag rekommenderar er verkligen att ta vägen förbi för jag blev grymt imponerad.
/
If you are going to Trollhättan this weekend, you have to visit all of these Italian stands that are there. We usually have markets here but this was so nice and professionally done. There was everything from pizza, cakes, cookies, different cooking oils, cheeses and pasta. I really recommend you to visit because I was very impressed.

Vi åt lunch på Thai Singbar. Dock har vi alltid problem med att något är för starkt. Denna gången var det en av grytorna. Men vi hade det riktigt mysigt. God mat och sen kaffe och mjukglass.
/
We had lunch at Thai Singbar. The sad thing is that we always have problems with something being to spicy. This time it was one of the stew. But we had a really need time. Good food and then coffee and ice-cream.

Innan vi gick hem så gick vi in oå Systsemet där jag köpte med mig en flaska Aviva hem. Nu ser jag fram emot en mysig helg med min älskling. Har lite paket som ska hämtas ut och så ska vi fota en massa material men jag älskar att kunna arbeta samtidigt som jag umgås med dom som betyder mest för mig.
/
Before we went home we went to Systemet (the only place in Sweden that sells alcohol) and ofc I bought Aviva. Now I am really looking forward to the weekend with my baby. Have some packages that I need to get and we´re gonna shoot a lot of material but I love that I can work and at the same time spend time with the people that matters the most to me.