4   20
7   21
3   31
3   22
3   22
1   13
6   42
3   23

Igår var jag i Göteborg för att kolla på rean


Detta inlägget innehåller annonslänkar

Vit / Rosa / Lila / Blå 

Igår var jag i Göteborg för att kolla på rean men fyfan säger jag bara. Hur kan man välja att handla i fysiska butiker och trängas med allt folk när man kan sitta i pyjamas hemma och beställa hem exakt samma saker. Jag hatar verkligen att handla i fysiska butiker, det gör mig så stressad och för att inte tala om köerna.
/
Yesterday I was in Gothenburg to check out the sale but it was hell. How can anybody want to shop in physical stores and deal with all the people when you can sit in your pajamas at home and order the exact same things. I really hate shopping in physical stores, it makes me so stressed and not to mention the queues.

Grå / Blå / Blå

Det enda som jag uppskattar är att kunna se varan irl, klämma och känna. Ofta brukar jag klämma känna i butiken för att sedan beställa online när jag kommer hem. Det är alltid billigare att handla online än i en fysisk butik. Det finns alltid någon rabattkod som man kan använda.
/
The only thing I appreciate is being able to see the product irl, squeeze and feel. I usually visit a store to see/feel the product and then order online when I get home. It’s always cheaper to shop online than in a physical store. There is always a discount code that you can use.

Svart / Rosa / Lila / Grön

Har ni fyndat något på rean och vad var ert bästa köp? Själv har jag varit enormt duktig på att spara mina pengar då jag ska köpa något riktigt stort. Är så stolt över mig själv att jag kommer lyckas med detta för ett tag så kändes det omöjligt men vill man så kan man.
/
Have you found something on the sale and what was your best buy? I myself have been very good at saving my money because I will buy something really big. I’m so proud of myself that I soon will buy this because it felt impossibale. But soon it´s mine.

Therese Lindgren – Vem bryr sig?

Therese är en otroligt duktig författare. Hon skriver på ett sätt som trollbinder vilket gör det svårt att lägga ifrån sig boken. Hon skriver på ett väldigt personligt sätt samtidigt som hon använder fakta och kunskap. Hon ger ett intryck av att vara intelligent men förklarar på ett sätt så att alla förstår. En väldigt lättläst bok som passar alla er som är nyfikna på veganism eller svensk djurhållning. Man blir påverkad av det hon skriver och jag tror boken kommer få flera att välja bort kött eller gå över helt och hållet till en vegansk livsstil.
/
Therese is an incredibly good author. She writes in a way that enchant the reader which makes it difficult to put the book away. She writes in a very personal way while using facts and knowledge. She gives an impression of being intelligent, but explain in a way that everyone understands. A very easy to read book that suits everyone who is curious about veganism or Swedish animal retention. You get affected by what she writes and I think the book will make more people choose not to eat meat or go all the way to a vegan lifestyle.

Det jag gillade mest

  • Bokomslaget är mycket bättre än det första.
  • Lättläst och lagom långa kapitel.
  • Att för varje såld bok sänker Therese 5 kronor till WWF ♥
  • Det bästa kapitlet enligt mig var ett av de sista där hon fördjupade sig i hela världsbilden och hur allt hänger samman.
  • Att det är samma Therese som vi ser på youtube som vi finner i boken.

Det jag gillade minst

  • Bokens titel Vem bryr sig är för mig ett så dåligt namn till en så viktig bok.

/

What I liked the most

  • The cover of the book is much better then her first book.
  • It´s easy to read and not to long chapters.
  • For every sold book, Therese will donate 5 sek to WWF ♥
  • The best chapter according to me was one of the last where she immersed herself in the whole world image and how everything is connected.
  • It´s the same Therese that we see on youtube that is writing the book.

What I did not like

  • The name Who cares is such a bad title for such an important book.

Att få krama om min älskade vän

Att få krama om min älskade vän som jag inte sett på över två år betydde allt idag. Sara Lee är one of a kind och det säger jag med kärlek. Hon har ingen som helst aning om vem Therese Lindgren är. När jag sa Jockiboy så sa hon ”Vad är det” haha. Hon får mig alltid att skratta så otroligt mycket. Tråkigt nog blev jag dålig när hon var här så vi sågs inte i så många timmar. Efter att ha sovit i några timmar så mådde jag bättre.

Jag har även bestämt mig för att ta lite ledigt fram till det nya året. Det är väldigt mycket som händer nu i och med att jag håller på att starta upp mitt tredje företag. Kroppen säger ifrån när det blir för mycket och det är dags för mig att lyssna. Jag kommer uppdatera med inte regelbundet förrän vi går in i Januari månad.

Get to hug my beloved friend that I had not seen in over two years meant everything today. Sara Lee is one of a kind and I say that with love. She has no idea whatsoever who Therese Lindgren is. When I said Jockiboy she said ”What is that” haha. She always makes me laugh. Sadly, I was feeling bad when she was here so we did not see each other for so many hours. After sleeping for a few hours, I felt better.

I have also decided to take some time off. Much is happening now that I am starting my third company. My body is telling me to slow down and it´s time for me to stop and start listening. I will update as normal when it´s January again.

Fick denna jätte fina paletten i julklapp

Fick denna jätte fina paletten i julklapp. Kan varmt rekommendera den, pigmenten är riktigt bra. Just nu ser jag på Tingeling. Man blir aldrig för gammal för Disney! Tycker det är en av höjdpunkterna med julen, alla filmerna. Ska snart äta frukost och göra mig i ordning för idag ska jag äntligen så träffa min älskade Sara Lee ♥ Har lite ont i halsen men jag hoppas bara att det är tillfälligt. Har verkligen inte tid att bli sjuk igen då min vecka är fullspäckad. Men nu måste jag börja göra i ordning här hemma.
/
I got this super cute palette for Christmas. I can highly recommend it, the pigments are really good. Right now I am watching Tinkerbell on the tv. You never get to old for Disney! That´s really one of the highlights with Christmas, all the movies that they show on tv. Soon time for breakfast and after that I have to make myself read because Sara Lee is coming today ♥ Sadly my throat is hurting a bit but I hope I wont get sick again. I have so much to do this week so I don´t have time to get sick again. But now I need to get ready.

Julafton

Vi började Julafton ute i Öresjö där vi firade tillsammans med Johans pappas sida. Det var så himla mysigt speciellt eftersom att alla hundarna fick vara med. Min mamma jobbade idag så vi tog med oss Ronja ut så att hon inte skulle vara ensam. Mina julklappsrim var väldigt uppskattade vilket var så roligt!
/
We started Christmas out in Öresjö to celebrate with Johans dads side. It was so cozy and especially because all the dogs was with us. My mom hade to work so we took Ronja with us because nobody should be alone on Christmas. My Christmas rhyme was very popular which was fun.

Vid halv tre åkte vi vidare hem till Johans mormor för att fira jul med resten av släkten.
/
At 2:30 pm we went to celebrate Christmas at Johan´s grandmother with the rest of the family.

Hos Johans mormor fanns det så mycket mat. Galet att det blir så mycket över med tanke på att vi är ca 20 personer där som firar jul tillsammans. Roligast var nog barnen i väntan på jultomten, som vi skrattade. Blev så himla glad att vi alla var tillsammans.
/
At Johan’s grandmother there was so much food. Crazy that there will be so much over given that we are about 20 people there who celebrate Christmas together. The kids were so much fun waiting for Santa, we laughed so much. So happy we were all together.

Som jag berättade så fick Johan sin present igår av mig  men jag fick aldrig någon av honom och det fanns ju en anledning till det… När jag fick min julklappar av tomten så skulle jag öppna dom i en speciell ordning. Det enda som jag hade önskat mig var Therese Lindgrens nya bok och när jag öppnar paketet så ligger den gamla boken i… Ni skulle sett mitt ansiktsuttryck och jag slänger ur mig DET ÄR FEL BOK, DU HAR KÖPT HENNES GAMLA BOK! Antonia började skratta medan Johan hade poker face men när jag öppnade det andra paketet så låg den nya boken där. Han hade alltså tagit boken som han gav mig förra året och slagit in den på nytt för att lura mig haha. Jag hoppas att ni hade en fantastisk dag oavsett om ni firar jul eller inte. 
/
As I told you before, Johan received his gift yesterday from me but I never got any of him and there was a reason for it … When I got my Christmas presents from Santa I had to open them in a special order. All I wanted was Therese Lindgren’s new book and when I open the package, the old book is in it. You should have seen my facial expressions. IT´S THE WRONG BOOK, YOU HAVE BOUGHT HER OLD BOOK! Antonia started laughing while Johan had a poker face but when I opened the second package, the new book was there. He had taken the book that he gave me last year and wrapped it up again just to fool me haha. I hope you had a wonderful day even if you celebrate Christmas or not.