2   14
4   29
3   25
42   105
0   23
4   36
2   18
7   21

Mellan dröm och verklighet

Jag önskar att jag hade kunnat skriva detta inlägget lika magiskt som Jonna skriver sina texter, men det är bara att inse att Jonna är one of a kind. Jag minns inte vilket år det var men jag skulle gissa på att vi ska tillbaka ca 6-7 år i tiden. Jag hade en på blogg.se. Vad den hette har jag ingen aning om för innan det blev dixiwonderland.com så var det en väldigt många olika adresser. Blogg.se gjorde en artikel om en ung tjej från Göteborg som packade väskan och flyttade hela vägen upp till Norrland. Jag minns att jag tyckte det var spännande och än idag kommer jag ihåg att det första inlägget jag läste från Jonnas blogg var att hon bodde i en gammal skola med sin fina hund Nanook och att det var fruktansvärt kallt. Om jag inte missminner så var det en bild när hon satt på golvet framför brasan med Nanook. Jag blev så fascinerad över att denna unga tjejen lämnat storstan för att flytta ut i naturen helt ensam. Jag läste bloggen ett tag men då Jonna inte uppdaterade dagligen så tröttnade jag och slutade läsa.
/
I wish that I could write this just as magical as Jonna writes her lyrics, but lets face it that Jonna is one of a kind. I don´t remember which year but I would guess that we need to go back around 6-7 years. I had a blog at blogg.se. I don´t remember the name because before I was dixiwonderland.com I had so many different blog names. Blogg.se wrote an artical about a young girl from Gothenburg that packed her bags and moved all the way up to Norrland. I remember how exciting I thought it was and still to this day I remember the first blog post that I read from Jonnas blog. She lived in an old school with her dog Nanook and it was freezing cold. If I don´t remember this wrong she was sitting on the floor by the fire with Nanook by her side. I was so fascinated that this young girl left the big site to live out in nature all alone. I read her blog for a while but she was not the best at updating her blog so I got bored and stopped reading it.

Den 9 Juli 2015 skulle jag hitta Jonna igen. Hon medverkade i en av mina favorit poddar We Are Influencers och sen dess har jag som så många människor världen över blivit förtrollad av Jonnas sätt att uttrycka sig. För er som inte vet vem Jonna Jinton är så skulle jag beskriva henne som en konstnärssjäl. Hon uttrycker sig otroligt vackert i skrift, tar de mest fantastiska bilderna ni kan tänka er och målar tavlor som man kan sitta och titta på i timmar.
/
July 9 2015 was the date that I would find Jonna again. She was in one of my favorite podcast We Are Influencers and since then I like so many other people around the world have been spelled by how creative Jonna is. If you don´t know who Jonna Jinton is I would describe her as an art soul. She writes the most beautiful way, takes the most amazing pictures and paints arts that you can sit and look at for hours.

Jonna har fått mig att våga. Att våga vara mig själv, att göra det som känns rätt för min kreativa själ och jag kommer alltid vara henne evigt tacksam. Hon fick mig att bli förälskad i vår svenska natur. Jag har alltid haft naturen nära runt omkring mig men det är inte förrän jag började läsa Jonnas blogg som jag började se den på ett helt nytt sätt. När jag stod och dividerade ifall jag skulle börja fota mina outfitbilder inne i stan för att alla andra gör det så var det Jonna som tack vare sina magiska bilder fick mig att våga följa mitt hjärta och göra det som känns rätt för mig. Jag kan inte med ord förklara hur otroligt lycklig jag är över att äga detta fantastiska motivet Mellan dröm och verklighet som jag vann i Jonnas tävling. Fotografiet är magiskt men även namnet tilltalade mig då jag alltid fått höra att jag lever i en drömvärld. Denna drömvärlden har alltid varit min verklighet. Jag har aldrig känt mig så kreativ som jag gör nu. Jag har aldrig känt mig så säker på vem jag är som person men också vad jag vill skapa genom kameran. Om du läser detta Jonna så hoppas jag du förstår vilken otroligt stor tacksamhet jag känner till dig. Sluta aldrig vara dig själv för du har hjälpt mig att hitta vem jag är. Tack för att du gjorde så att en av mina drömmar gick i uppfyllelse. Denna fantastiska bilden hänger nu över vår säng och jag blir så varm i hjärtat av att se den ♥
/
Jonna has made me brave. Brave to be myself, to do what feels right for my creative spirit and I will forever be grateful for that. She have made me fall in love with our Swedish nature. I have always had nature around me but when I started to read Jonnas blog again I started to see it in a new way. When I was deciding if I should start shooting my outfit picture in town just because everybody else was doing it was Jonna with her magical pictures that made me follow my heart and do what feels right for me. I can´t in words tell you how happy I am to own this beautiful picture Between dream and reality that I won in a competition that she had. The picture is beautiful but also the name is very special to me because people have always told me that I live in a fantasy world. But that fantasy is my reality. I have never felt this creative as I do now. I have never felt more secure in who I am and what I want to create trough the camera. If you read this Jonna I hope you can understand how grateful I am. Never stop being yourself because you helped me find who I am. Thank you for making one of my dreams come true. This beautiful picture is hanging above our bed and I get so happy just looking at it.

 

Igår var jag ute och gick i 1,5 timma

Igår var jag ute och gick i 1,5 timma i 24 graders värme. Som tur var så blåste det för annars hade jag nog smält bort i asfalten. Jag har längtat så efter värmen men det var så kvavt i luften att jag fick huvudvärk senare under dagen. Hann komma hem, hoppa in i duschen innan jag fick springa ner för att hämta två paket och sen kom mamma med Ronja. Väl i lägenheten fotograferade jag och sedan började jag städa då bestie skulle komma hit. Kan säga att jag var helt slut när kvällen kom. Idag kommer Ann-Sofie hit vilket ska bli jätte kul. Saknat henne ♥


Yesterday I was outside walking for 1,5 hours in 24 degrees. Lucky it was blowing because otherwise I would have melted down to the ground. I have been waiting for the summer heat for so long but yesterday it was hard to breath so I got and headache later that day. I just got home, jumped to the shower and then went out to get two packages. Met up with my mom because I had Ronja that night. When we came back home I started cleaning the apartment because my bestie was coming over. I can say that I was so tired that night. Today my dear friend Ann-Sofie is coming over and it´s gonna be so much fun. I´ve missed her ♥

Vi hade så himla roligt på stranden

Vi hade så himla roligt på stranden. Bonzo älskar att bada så vi lät honom gå och plaska i vattnet vilket han tyckte var så himla roligt. På vägen hit såg jag något som jag aldrig trodde att jag skulle få se. Jag satt och drömde mig bort medan jag såg ut över landskapet. Då och då åkte vi förbi hagar med djur och i en av alla dessa hagarna såg jag ett gäng kalvar. Ju närmare vi kom så såg jag att en av dom såg väldigt mager ut. Det visade sig att det stod ett ungt rådjur tillsammans med kalvarna och åt! Jag önskar att vi hade kunnat stanna bilen så att jag kunde fånga det med kameran men tyvärr gick det inte. Men va magiskt det var. Det är just såna händelser som jag älskar med naturen. Man vet aldrig vad man kommer få se. När jag var ute och gick en promenad med Bonzo och Ronja fick jag se en ekorre som satt helt orädd på marken och åt på en nöt eller liknande. Hade jag inte hållit i båda hundarna så hade jag utan tvekan fotograferat den. Har ni haft en upplevse ute i naturen som ni önskar att ni fångat i bild?

We had so much fun at the beach. Bonzo loves to swim so we let him play around in the lake. On the way over there I saw something that I never thought I would see. I was looking out at the landscape, dreaming away. On the road we saw a lot of animals and in one pasture a group of calves was standing. The closer we got the more I saw that one of them where very skinny and when we passed I realize that it had been a young deer. I wish we could have stopped the car so that I could taken a picture but sadly we couldn´t. And one time when I was out with Bonzo and Ronja I saw a squirrel sitting on the ground eating. This is what i love with nature. You never know what you are going to see. If I didn´t have the dogs in my hands I would have taken a picture of it. Have you had a moment in nature that you wished you would have captured in a picture?

Förstå min lycka när jag såg att Bonzo var med i tidningen

Förstå min lycka när jag såg att Bonzo var med i tidningen idag ♥ Världens finaste! Idag vaknade jag klockan sju så jag har nästan gjort klart allt som jag behövde få gjort idag.

Jag vet att jag skiljer mig rätt mycket från andra personer som jobbar hemifrån. Jag går gärna runt i min pyjamas hela dagen. Byter om när jag tar ut Bonzo och sen byter jag tillbaka lika fort igen haha. Jag har heller inget speciellt schema som jag följer utan så länge allt som ska göras blir gjort under dagen så bryr jag mig inte om när jag tar rast/lunch osv. Hur gör ni andra som jobbar hemma?


Can you understand how happy I was when I saw Bonzo in the news paper this morning ♥ Cutest thing ever! Today I woke up at seven so I am almost done with everything that I need to do. 

I know I’m quite different from other people who work from home. I like to go in my pajamas all day long. Change when I take Bonzo out for a walk and then I change back haha. I also have no special schedule that I follow. As long as all that has to be done gets done during the day, I don´t care when I take break or have lunch. If you also work from home, how do you do?

Sen har jag suttit och fyllt i vår budget

Jag känner mig lika trött som Bonzo. Idag har jag jobbat väldigt mycket med att redigera bilder eller rättare sagt så redigerade jag om en massa bilder. Måste komma ihåg att aldrig redigera bilder när jag är trött för då får jag göra om allt dagen efter… Sen satt jag i tre timmar och jobbade med ett inlägg som kommer upp imorgon. Har även haft tvättid och enormt mycket disk.

Sen har jag suttit och fyllt i vår budget. Varje månad efter att alla räkningar är betalda och vi har lagt undan sparpengar så skriver vi ner hur mycket pengar som vi har kvar. Vi började med detta för 3 månader sedan och det har gått över förväntan. Tidigare så plockade vi alltid ur våra sparkonton men sen vi började med detta så har vi hållit vår budget! Säg att vi efter alla räkningar har 6500 kronor kvar. Varje gång vi handlar så kryssar vi över och skriver vad som är kvar tex: 6500 minus 730:- (mat) = 5770:-. Nästa gång vi handlar tex hårfärg så blir det 5770:- minus 90:- (hårfärg) = 5680:- Detta gör att vi kan se exakt vad vi lägger pengarna på. Om vi märker att det blivit lite för mycket nöje som äta ute eller bio då får vi hålla inne på det så att vi inte gör av med för mycket.

I´m feeling just as tired as Bonzo. Today I have been working a lot with editing pictures or more that I took away the pictures that I edit last night to do a remake. Not to self, never edit when you´re tired because you would need to do it all over the morning after… After that I wrote on a blog post that will be up tomorrow for three hours. I also had laundry and the dishes. 

I have also been working with our budget. Every month after all the bills have been paid and we put money to our savings we write down how much money we have left. We started with this 3 months ago and it has worked out so great. Before we always took money from our savings but now we stick to our budget. I can give you an example: Say we have 6500 sek after paying bills and putting money to the save and we go to the super market and by food for 730 sek. Then we take 6500 – 730= 5770 sek left. And maybe I buy some hair color then we write 5770-90=5680 sek. We keep writing everything down and then we can see how much money we have left and what we have been buying.