4   29
3   25
42   105
0   23
4   36
2   18
7   21
2   30

Igår åt vi lunch på Strandgatan

Igår åt vi lunch på Strandgatan. Jag ville testa deras schnitzel men tyvärr var det inget för mig. Jag hade velat ha en sås till men istället fick man en parmesancremé. Tyckte inte att det såg så trevligt ut hur dom hade placerat det på tallriken. Men vi var duktiga som åt upp maten. Frapinon gick ner utan problem men där blir väl ingen förvånad haha.

Det verkar som att vädret kommer bli bättre framöver. Vi har haft vindar på 6-9m/s nästan varje dag. Igår satte vi oss nere vid bryggan men mitt ena öga började rinna som bara den för det blåste storm. Sen var det så jävla mycket fiskmåsar. Jag hatar fåglar, speciellt fiskmåsar för dom är så på och när jag står upp och ska fotografera en båt så kommer en jävla fiskmås och man ser hur han laddar för att skita på mig så jag vänder mig om, skriker och krockar nästan med Anne-Marie som gör exakt samma sak. Lite längre bort satt en äldre man och han skrattade så han knappt fisk luft haha.


Yesterday we ate lunch at Strandgatan. I wanted to test their schnitzel but unfortunately it was nothing for me. I would have liked a sauce but instead we received a parmesan cream. I don´t think it looked so nice how they had placed it on the plate. But we were good and ate the food. Frapinon went down without problems but that wont surprise anybody haha.

It seems that the weather will get better soon. We have had winds of 6-9m /s almost every day. Yesterday we sat down at the pier but my one eye started to cry because of the strong winds. Then there were so many seagulls. I hate birds, especially seagulls because they are crazy. I got up to photograph a boat, there’s a damn seagull right in my face. You could see how he charges so I turn around, screaming and almost crash with Anne- Marie who does exactly the same thing. A little farther away an older man sat and he laughed so he barely caught air haha.

Idag var jag och lämnade in min cykel på lagning

Idag var jag och lämnade in min cykel på lagning hos Jörgens cykel och sport (var inne där igår) och jag fick med mig cykeln hem redan samma dag. Han fick byta ut hela växel grejen på cykeln och det kostade 500 kronor. Väldigt prisvärt med tanke på att jag kunde ta med den hem samma dag. Jag har en hat kärlek till att cykla. Jag älskar det men samtidigt är jag livrädd då min cykel är så himla stort. Jag kan tex inte använda bromsarna för att stanna cykeln utan måste hoppa ner med ena foten för att få stopp och inte tappa balansen haha. Men nu är jag redo för att ge mig ut på vägarna igen men funderar starkt på att skaffa en cykelhjälm.


Today I left my bike at Jörgen’s bike and sport (I was there yesterday) and I brought the bike home the same day. He had to change the whole gear on the bike and it cost 500 sek. Very affordable considering I could bring it home the same day. I have a hate love relationship to ride a bike. I love it but at the same time I’m terrified because my bike is so big. For example I can not use the brakes to stop the bike but have to jump down with one foot to stop and not lose the balance haha. But now I’m ready to get back on the roads, but I´m thinking strongly about getting a bike helmet.

Idag har det varit fullt upp

Himlen igår var magisk

Älskar detta fotografiet på Sixten och Matilda som jag tog i Måndags

När midsommarkransen blev en midsommartallrik

Lite bilder som jag tagit nu under veckan. Idag har det varit fullt upp. Startade dagen med att cykla bort till Melker och inser att växlarna är helt off på cykeln. Jag får bara in ettans växel men jag var ändå glad för hade jag bara fått in trean så hade jag nog drunknat i svett. När jag väl kom hem så duschade jag, fixade mig och sen kom mamma och hämtade mig. Vi åt lunch i stan. Sen gick vi in i en cykelbutik och det skulle kosta ca 700 kronor att laga cykeln så imorgon ska jag lämna in den. Sen ville mamma besöka Lyckliga Gatan som ligger på Österlånggatan 43. Mamma köpte en jätte fin blus och sen stod vi och talade med butiksägaren en lång stund. Sen var jag även inne och bokade klipptid i början av Augusti. Nu har jag dock en massa jobb som måste göras.


Here are some pictures that I took earlier this week. Today have been busy. I started the day with riding my bike to Melker but on my way there I found out that my bike is broken. I could only get one gear in. When i came home I took a shower and after that my mom came and picked me up. We had lunch in town. After we went to a bike store and he said that it would cost around 700 sek to fix my bike so I will give them the bike tomorrow. After we went to Lyckliga Gatan (happy street) that you can find on Österlånggatan 43. My mom bought a super cute blouse and then we talked for a long time with the owner of the store. Before we went home I booked a hair cut appointment in the beginning of August. Now I have a lot of work to get done. 

A dream come true

A dream come true. Tänk att efter två års väntan så gick min stora dröm i uppfyllelse, att få fotograferas med en häst. Nu har jag uppfyllt alla mina fotodrömmar som att fotograferas bland lupinerna eller att få dessa bilderna för mitt inlägg till Ida. Jag är så otroligt tacksam för att Matilda hjälpte mig förverkliga detta. Inte bara för att hon stod bakom kameran utan också för att hon lät mig låna lilla Sixten.

Jag kan dock säga att det var betydligt svårare att fotografera med en lös häst än vad jag trodde. Sixten går med två andra hästar så det slutade med att vi fick stänga in dom i ena delen av hagen då det blev lite kaos när alla insåg att det fanns morötter i min väska haha. När vi väl endast hade Sixten då gällde det att försöka bli bra på bild samtidigt som man skulle ha Sixten på rätt plats utan att han skulle bli uttråkad och så hade vi vinden som blåste upp min klänning åt alla håll och kanter. Detta var även första gången som Matilda fotograferade mig så jag måste verkligen säga att vi är ett dream team som kunde få så bra bilder på första försöket ♥


A dream come true. After two years of waiting, my big dream came true to get photographed with a horse. Now I have fulfilled all my photo dreams like being photograph among the lupines or getting these pictures for my post to Ida. I am so incredibly grateful that Matilda helped make my dream come true. Not only because she was behind the camera but also because she let me borrow Sixten.

I can say that it was much harder to photograph with a loose horse than I thought. Sixten goes with two other horses so we ended up getting them in one part of the pasture because it became a bit of chaos when everyone realized that there were carrots in my bag haha. When we only had the Sixten then I had to try to look good in the picture while having Sixten in the right place without getting bored and then we had the wind that blew my dress to all sides. This was also the first time Matilda photographed me so I really have to say that we are a dream team ♥

Vad kan man göra i Trollhättan

Jag fick en förfrågan om att ge tips på vad man kan göra i Trollhättan så jag hoppas att detta inlägget kan vara till hjälp. Jag har bott i Trollhättan i snart 12 år och jag trivs väldigt bra. Det är en lagom stor stad som har mycket att erbjuda. Ett favorit ställe på sommaren för nästan alla Trollhättebor är bryggan. Den ligger precis vid älven. Längs hela vägen finns det flera sittplatser där många brukar äta en glass eller pizza. På andra sidan har man spikön där det finns en lekplats för barnen och även ett cafe.
/
I received a request to give tips on what to do in Trollhättan so I hope this post may be helpful. I have lived in Trollhättan for almost 12 years and I like this town a lot. It’s a pretty big city that has a lot to offer. A favorite place in the summer for almost everybody here is the beach street. It is located right on the river. Along the way there are several seats where many people usually eat an ice-cream or pizza. On the other side there is Spikön (Nail island) where there is a playground for the children and also a cafe.

Vid bryggan finner ni ett av Trollhättans mest populära cafer Strandgatan. Dom har den största uteserveringen precis vid vattnet. Väldigt god mat, bakelser och super trevlig personal. Man känner sig alltid välkommen. Deras kaffedrycker är dom bästa och på bilden har ni deras vaniljfrapino. Andra ställen som jag rekommenderar är Mejeriet som ligger på Storgatan 38. Fotovänlig inredningen men det är väldigt trångt där vilket tyvärr är ett stort minus. Är ni sugen på riktigt god asiatisk mat så är det Thai Singbar som gäller. Ligger mitt i centrum bredvid Backstage och mitt emot Folketshus. 90 kronor kostar en bufe och då kan man välja på thai/sushi. Det ingår även kaffe och mjukglass så väldigt prisvärt. Ska man ut för att äta middag på kvällen så älskar jag Buddys och Butlers. Fantastisk mat och väldigt trevlig personal.
/
At the beach street you will find one of Trollhättan’s most popular cafes Strandgatan. They have the largest outdoor seating right by the water. Very good food, pastries and super friendly staff. You are always welcome. Their coffee drinks are the best and in the picture you have their vanilla frapino. Other places I recommend are the Mejeriet which is located on Storgatan 38. They have photo friendly decor but it is very crowded there which unfortunately is a big minus. If you are looking for really good Asian food you have to visit Thai Singbar. Located right in the center next to Backstage and opposite Folketshus. Buffe for 90 sek and then you can choose from thai/sushi. It also includes coffee and ice-cream, so very affordable. Should you go out to have dinner in the evening, I love Buddys and Butlers. Great food and very nice staff.

I Juli månad har vi Fallens Dagar som förmodligen är den största händelsen på hela året. Det kommer folk från flera olika länder för att se fallens (när dom släpper vattnet, detta drar av någon konstig anledning mycket turister till Trollhättan). Hela gågatan och bryggan är full med olika stånd och food trucks. På kvällarna (festivalen är alltid fredag till söndag) kommer flera olika artister och uppträder. Dessa bilderna är från 2015 när jag fick träffa Zara Larsson.
/
In July we have Fallens Dagar, which is probably the biggest event throughout the year. There are people from several different countries to see the falls (when they let go of the water, this is very popular for many tourists). The main street and beach street are full of different stands and food trucks. In the evenings (the festival is always Friday to Sunday) there are several different artists and performances. These pictures are from 2015 when I met Zara Larsson.

Tycker man om naturen så är Sluss Cafet ett måste. Väldigt mycket folk och turister men miljön är så otroligt vacker. Det finns ett litet cafe och en glassbar som säljer Sia glass. Perfekt ställe att ha picknick på eller om man vill ut och gå i naturen så finns kärleksstigen som jag rekommenderar. Det är en stig som går längs älven och för den som orkar så kan man gå över till andra sidan och upp för berget för att komma till Kopparklinten där man har utsikt över hela staden.
/
If you like nature, Sluss Cafet is a must. A lot of people and tourists but the environment is so incredibly beautiful. There is a small cafe and a ice-cream bar selling Sia glass. A perfect place to have picnic or if you want to go to nature, there is the love trail that I recommend. There is a trail that goes along the river and for those who can, you can cross to the other side and up to the mountain to get to Kopparklinten where you have a view of the whole city.

Sist men inte minst så finns det väldigt många fina badstränder att välja på. Öresjö har dom gjort jätte fint och jag tror det går bussar där under sommaren. Sen finns även Gaddesanna och Nordkroken dit vi brukar åka då Nordkroken tillåter hundar. Man ska dock veta att vattnet är väldigt långgrunt på dessa plasterna förutom Öresjö. Sen har vi också Överby dit du åker om du vill spendera pengar. Jag vet att jag har många från Trollhättan som läser min blogg så lämna gärna en kommentar om ni känner att jag missat något.
/
Last but not least, there are very many nice beaches to choose from. Öresjö, Gaddesanna and Nordkroken. We usually go to Nordkroken because they allows dogs. We also have Överby that is 10 minutes outside of town where you find a lot of stores to shop from.