Nu är den äntligen klar, min älskade halsduk. Jag valde att använda samma mönster som på den förra halsduken som jag gjorde då det är ett mönster som jag tycker väldigt mycket om. Älskar färgerna och känner mig riktigt nöjd med resultatet. Mitt nästa projekt blir att använda mitt jumbo garn som bara har legat. Bonzo har förstört botten på sin säng så tänkte att jag kunde sticka en madrass till honom.

Sen hösten kickade igång så har jag haft så mycket mer att göra vilket känns underbart. Jag älskar verkligen mitt jobb och det är underbart att se hur statistiken blir högre för varje dag som går och hur responsen från er läsare växer. Känner mig väldigt driven och motiverad till att utveckla mig på alla plan. I mitt företagande och kommunikation till de samarbetspartnerna som jag har, tjäna mer pengar och kanske störst av allt, att faktiskt köpa min egna kamera. Jag hoppas att jag kommer kunna köpa en innan årets slut.

Now I´m finally done with my scarf. I decided to make the same pattern as my other scarf that I made. I really like the pattern and it looks the same on both sides. I love the colors so much and I´m really happy with how it turned out. My next project will be to use my jumbo yarn that just have been laying around since I bought it. Bonzo have destroyed the bottom of his bed so I´m think of knitting him a blanket to have there instead. 

Since we got fall I have had so much to do. I love my job so much so I am really happy that everything is going great right now. My statistic is getting higher and the response from you guys have been amazing. I´m feeling very motivated to continue to grow on all levels. In my way of working with my company and my partners, make more money and the biggest one of all, buying my own camera. I hope I can buy one before this year ends. 

När jag fyllde år fick jag denna boken. Blev så himla glad då jag verkligen älskar att sticka. Det är det enda sättet som får mig att verkligen koppla av. Och när ni ser bilderna så tänker ni säkert ”Men Dixi, skulle inte du sticka den tröja? Det där ser ut som en halsduk?”. Ja tanken var att det skulle bli en fulsnygg tröja men jag fick beställa garnet från både England och Frankrike vilket gjorde att man tappade lusten. Sen när jag väl fick hem garnet så insåg jag att tröjan inte blev som jag tänkt mig så varför inte göra en underbar halsduk istället? Jag älskar låååånga halsdukar så jag har ett tag kvar på denna. Ska absolut ta och börja läsa i min nya bok för att få ider till kommande projekt.


When I had my birthday I got this book. I was so happy because I really love to knit. It´s the only thing that can get me relaxed. And when you see these pictures you might think ”But Dixi, where you not suppose to make a sweater? This looks like a scarf?”. Yes at first I was going to make an ugly but cute sweater but I had to order the yarn from England and France. Because of the transport and the time I was not that in to it. When I finally got all the yarn that I needed I didn´t think that the sweater looked good so why not change it and make it a scarf. I love loooong scarfs so I have some hours left before it will be done. I can´t wait to start reading my new book and get inspiration for more projects. 

När den fulsnygga tröjan blir en jävligt dyr tröja
/
When the ugly cute sweater becomes a really expensive sweater
Nu börjar det likna en tröja men trots att jag använde ett annat garn här hemma så måste jag köpa mer… Denna jävla tröjan har nu kostat mig 1150 kronor. Förstår ni vilken dyr hobby jag har? haha. Förhoppningsvis så kommer detta företaget leverera garnet betydligt snabbare än det förra så att jag kan köra igång och få klart den. Just nu håller jag på med armarna. Sen ska jag sy ihop den och även göra en snyggare krage.
/
Now it starts to resemble a sweater but even though I used another yarn here at home, I have to buy more… This damn sweater has now cost me 1150 sek. Do you understand how expensive my hobby is? haha. Hopefully, this company will deliver the yarn much faster than the previous one so I can get started and get it done. Right now I’m doing the arms. Then I’ll sew it together and make a more beautiful collar.

Anledningen till varför jag stickar förutom att jag tycker det är så roligt att skapa är för att det är det enda sättet för mig att koppla av. Jag har väldigt svårt för att varva ner men sen jag började sticka så kan jag utan problem sitta i flera timmar och bara koncentera mig på skapandet.
/
The reason why I’m knitting besides I think it’s so fun to create is because it’s the only way for me to relax. It´s hard for me to unwind but since I started to knit, I can sit for several hours without any problems and just concentrate on the creation.

Mitt garn kom idag! Jag var så säker på att paketet var gällande ett samarbete som jag ska ha så ni kan ju förstå min lycka när jag öppnar och ser att mitt garn har kommit. För er som missat så trodde jag att jag hade blivit lurad då jag beställde detta 31 Juli och skickade över 8 mail till företaget men dom svarade aldrig.
/
My yarn came today! I was so sure that the package was a collaboration so you can understand how happy I was when I saw that it was my yarn. if you have missed my post from earlier I thought that I had been fooled and that I would not get it because I ordered it July 31 and sent the company 8 emails that they never respond to.

Framsidan av tröjan är nästan helt klart. Behöver sticka ungefär 5 cm till innan jag kan börja maska av. Är så otroligt nöjd med färgen på garnet. Älskar det verkligen. Nu hoppas jag bara att garnet räcker så att jag inte behöver beställa mer. Denna tröjan har redan kostat mig 900 kronor. Jag kommer förmodligen kunna få klart den redan nästa vecka.
/
The front of the sweater is almost done. I need to knit about 5 cm before I can stop. I´m so happy with the color. I truly love it. Now I just hope that the yarn will be enough so that I don´t need to order more. This sweater has already cost me 900 sek. I think that I will have it done next week. 

 

Igår kom äntligen mitt nya garn. Som jag berättade i detta inlägget så har jag varit på jakt efter en randig ful/snygg tröja men eftersom att jag inte hittade något så bestämde jag mig för att göra en själv. Garnet som jag använder heter Lang Viva och är av merino ull. Tyvärr verkar det som att jag köpte det sista i Sverige. Har letat och letat men hittar tyvärr inte mer av just den färgen som jag använder. Har kontaktat ett företag i Österrike för att se ifall dom skickar till Sverige.
/
Yesterday I got my new yarn. Like I told you in this post I have been looking for a striped ugly but cute sweater but I could not find anyone that I liked so I decided to make one myself. The yarn that I am using is Lang Viva and it´s merino fine wool. Sadly I got the last one in Sweden. I have been looking everywhere but I can´t find the color that I am using. I contacted a company in Austria.

Till skillnad från förra gången när jag gjorde en tröja så tänkte jag göra en steg för steg för er så ni får se exakt hur det går till. Nu kommer det nog dröja ett tag innan denna blir klar då jag stickar med två nystan samtidigt och kommer behöva få tag på mer garn.
/
Unlike last time when I made a sweater I thought I would make a step by step for you guys. Now it will take a while for this to be done because I will need to order more yarn.

När jag är klar med denna tröjan så kommer mitt nästa projekt bli att sticka en jacka. Jag har fortfarande inte gjort något med mitt jumbo garn som jag köpte. Försökt göra filtar men saken är den att jag tycker inte såna filtar är fina så därför tänkte jag göra en jacka. Men mer om det är det är dags.
/
When I´m done with this sweater my next project will be to knit a jacket. I still have not made anything with my jumbo yarn since I got it. I tried to make blankets but I don´t really like them so I thought I would do a jacket instead but more about that when it´s time.