4   29
3   25
42   105
0   23
4   36
2   18
7   21
2   30

Bonzo du får vakna nu, det är frukost.

Klockan är tio på morgonen och Bonzo ska ha frukost. Jag häller upp frukosten i hans skål och går fram till hans säng där jag möts av denna blicken. ”Bonzo du får vakna nu, det är frukost”.
/
It´s 10 am in the morning and Bonzo is gonna have his breakfast. I lay his breakfast in his bowl and talk up to him and he gives me this look. ”Bonzo it´s time to walk up and eat your breakfast”.

Den lurviga lilla körven börjar rulla runt i sin säng. De lurviga benen sträcker han upp i luften för att fortsätta rulla runt. Jag förställer mig att han tänker Kolla på mig mamma! Ser du inte hur söt jag är? Kan jag inte få sova liiite till.
/
This fluffy little sausage starts to roll around in his bed. He takes his furry legs up in the air and continue to roll around. I imagine that he thinks ”Look at me mommy! Can´t you see how cute I am? Can I just sleep a little bit loooonger.”

Han är verkligen världens sötaste ♥
/
He really have the cutest face ever ♥

En halvtimma senare går jag tillbaka. ”Bonzo du får gå upp nu, det är frukost” men jag får samma svar som tidigare. Rullar runt i sängen, visar hela sin fluffiga mage och så sträcker han upp tassarna i luften så att jag kan killa honom i armhålan (han älskar det) för att sedan totalt ignorera vad jag säger och fortsätta sova. Behöver jag ens säga hur mycket jag älskar honom och hans personlighet?
/
30 minutes later I talk back. ”Bonzo you need to get up and eat your breakfast” but I get the same answer as before. He just roll around in his bed. Showing off his fluffy tummy and take his legs high up in the air so that I can scratch him in his armpit (he loves that) and then he just keeps ignoring me and continue to sleep. Do I even need to say how much I love him and his personality?

Det låter förmodligen lite galet

Jag är väldigt sparsam av mig. Kan jag dra ner på kostnaderna här hemma så gör jag gärna det. Som många av oss vet så brukar elräkningen bli extra hög under vintern men jag vägrar få en elräkning över 200 kronor. Så för att hålla värmen så är det ljus som gäller. Det låter förmodligen lite galet men ljus värmer mer än vad man kanske kan tro. Det gäller dock att vara försiktig så jag har satt upp en lapp på vår ytterdörr där det står Släck Ljusen så att jag inte ska glömma av det när jag lämnar lägenheten. Gör ni något där hemma för att spara in pengar i ert hushåll?
/
I’m very good at saving money. Can I reduce the costs here at home I will do so. As many of us know, the electricity bill will go up during the winter, but I refuse to get an electricity bill over 200 sek. So to keep the heat here at home I use a lot of candles. It probably sounds a bit crazy, but candles can really warm incredibly more than you might think. And it looks so cozy. Do you do anything at home to save money in your household?

Gå igenom ett helvete men fortfarande se det fina i livet

Jag har alltid varit väldigt öppen med min historia i hopp om att jag ska kunna vara en inspiration för andra. Det är ingen hemlighet att jag skar mig under fyra års tid eller att jag mått väldigt dåligt. För mig känns det som ett annat liv. Jag minns bara små delar av alla de 1460 dagarna då jag mådde som värst. Jag vet hur det är att leva utan att se en framtid men jag vet också hur det är att överleva och uppskatta de små sakerna i livet.
/
I have always been very open with my story in the hope that I can be an inspiration for others. It’s no secret that I’m under four years were in a very bad place. To me it feels like another life. I only remember small parts of all 1460 days when I felt the worst. I know how to live without seeing a future, but I also know how to survive and appreciate the little things in life.

Jag har sett de värsta sidorna av livet. Jag har gått igenom ett helvete men jag vet att det finns personer som har det värre än mig, som trots detta ler och ser ljust på framtiden. En av de personerna är Helene. En 25 årig tjej som för 1 år sedan skulle få hela sin värld upp och ner då hon blev diagnostiserad med sjukdomen crohns sjukdom. Detta är ett utkast från hennes instagram.
/
I have seen the worst side of life. I’ve gone through hell but I know there are people who have it worse than me, who despite this laughs and looks bright at the future. One of the people is Helene. A 25 year old girl who 1 year ago would get her whole world turned up and down when she was diagnosed with the disease Crohn’s disease. This is a draft from her instagram.

För ett år sedan åkte jag in till USÖ efter magsmärtor jag inte ens önskar min värsta fiende. Blev inlagd fastande med dropp i en vecka och efter många undersökningar fick jag diagnosen crohns sjukdom. Efter diagnosen hade jag ingen aning om hur mycket skit den skulle utsätta mig för och tur var väl det. På ett år har jag blivit inlagd på sjukhus 10 ggr, röntgas säkert 12, skiktröntgen, magnetröntgen, lungröntgen, koloskopiundersökning, två operationer, fått stomipåse i 3 månader, fått stopp i stomin, extrem magkatarr två ggr pga mediciner och kräkts så in åt helvete, gått med konstant feber i 12 månader, ätit 6 penicillinkurer, 8 kortisonkurer, tiotal olika mediciner både som piller och intravenöst, haft sond, över 150 nålstick, illamående, magsmärtor som gjort att jag bara har legat i sängen dagar och längtat till nätterna så man kan ta smärtstillande och kunna sova och slippa känna att ha ont en liten stund, gråtit och gråtit och gråtit och det är bara en del av all skit. Fått lära sig att acceptera att denna sjukdom kommer jag få leva med för resten av mitt liv. Men det går mot ljusare tider! Jag har även lärt mig att uppskatta livet så mycket mer och kan vara så tacksam över att vakna en dag och kunna känna ”Fyfan vad bra jag mår och vilket fantastiskt liv jag har!” Så till min sjukdom har jag bara en sak att säga: Fuck you crohns! Du kommer aldrig att sänka mig!
/
A year ago I went to USÖ after stomach ache, not even wishing my worst enemy. Was caught with drip for a week and after many studies I was diagnosed with Crohn’s disease. After diagnosis I had no idea how much crap it would expose me to. In one year, I have been hospitalized 10 times, 12 X-ray, Magnetic X-ray, Pulmonary X-ray, Colonoscopy, Two operations, ostomy pouch for 3 months, Extreme Gastrointestinal Disease 2 times due to medication and vomit, with constant fever for 12 months, ate 6 penicillin cures, 8 cortisone cures, ten different drugs both as pills and intravenous, had a probe, over 150 needle sticks, nausea, stomach pains that caused me to sleep only for the night and long for the nights one can take painkillers and sleep and not feel hurt for a little while, crying and crying and crying and it’s just a part of all shit. Having learned to accept that this disease will I live with for the rest of my life. But it goes against brighter times! I have also learned to appreciate life so much more and can be so grateful to wake up one day and to feel ”Fanny what good I feel and what a wonderful life I have!” So to my illness, I have only one thing to say: Fuck you crohns! You will never lower me!

När jag läste den texten blev jag så inspirerad till detta inlägget. Hon är ett levande bevis på att man kan få gå igenom ett helvete men fortfarande se det fina i livet. I vardagen är det så lätt att glömma av att uppskatta de små sakerna i livet. Man tar saker/personer för givet, gör aldrig det! Livet kan förändras på bara några få sekunder. Stort tack till Helene för att jag fick dela din historia. Jag är helt övertygad om att du kommer hjälpa många människor.
/
As I read that text I was so inspired to make this post. She is a living proof that one can go through hell but still see the beauty in life. In everyday life it´s so easy to forget to appreciate the little things in life. You take things/people for granted, never do that! Life can change in just a few seconds. A big thank you to Helene for letting me share her story. I am convinced that you will help so many people out there.

Det finns ett stort fel i denna bilden


Detta inlägget innehåller annonslänkar

Denna bilden tog vi tidigare i veckan när jag och bestie skulle in och äta lunch. Det finns ett stort fel i denna bilden, kan ni gissa vilket? Ni som hänger med på instagram vet redan vad jag syftar på haha. Tack för alla tipsen gällande byxor. Vi får se om jag köper några eller fortsätter bo i mina leggings. Jag såg även att denna mössan har kommit in igen. Den sålde slut så himla fort så avvakta inte ifall ni vill ha den.

Med koden yes-se får ni 15% rabatt på allt hos Nakd. Gäller fram till Tisdag. Nu på Söndag är det Farsdag så varför inte överraska sin pappa med en bukett blommor? Med koden 10DADTD får ni 10% rabatt på er beställning.

This picture we took earlier this week when I and bestie where going in to town to eat lunch. There is a big error in this picture, can you guess which? If you follow me on instagram already knows what I’m referring to haha. Thank you for all the tips about pants. We’ll see if I buy any or continue to stay in my leggings. I also saw that this hat has come in again. It sold out so fast, so don´t wait if you want it.

With the code yes-se you get 15% off everything at Nakd. Valid until Tuesday. Now on Sunday is Father’s Day (here in Sweden) so why not surprise your dad with a bouquet of flowers? With the code 10DADTD you get 10% off your order.

Jag går alltid tillbaka till Voluspa


Detta inlägget innehåller annonslänkar

Något som hör till det mörka halvåret är doftljus. Jag tror inte att jag är ensam om att vilja tända ett ljus på kvällen och njuta av både doften men också lugnet som det för med sig. Jag har testat väldigt många olika märken men jag går alltid tillbaka till Voluspa. Deras förpackningar är så himla fina, doftljusen har lång brinntid (ca 20 timmar) och sen har dom så många underbara dofter. Nu sist köpte jag denna med doft av nektar från papegojblomma, mogen grapefrukt och lavendel. Den doftar tvål när man luktar på den direkt i burken men när man tänder den så doftar den helt magiskt.

One thing that I really love with this dark season is sented candles. I don´t think I’m alone in wanting to light a candle in the evening and enjoy both the smell and the calm as it brings. I have tested a lot of different brands but I always go back to Voluspa. Their packaging are so nice, the scented light has a long burning time (about 20 hours) and then they have so many wonderful smells. Last time I bought this one with scent of parrot flowers, grapefruit and lavender. I think it smells like soap in the jar but when you light it up it smells wonderful.