Bästa dagen i veckan

Bästa dagen i veckan är naturligtvis när jag ska umgås med min bestie! Tanken var igår att vi skulle äta ute på en uteservering men det blåste storm så vi fick ändra våra planer. Utanför mig växer en massa träd med vita blommor och dom är fulla med humlor. Visst är dom söta?
/
The best day of the week is ofc that day that I spend with my bestie! We had planned yesterday to eat outside but it was a storm outside so we needed to change our plans. Outside my apartment we have a lot of trees with white flowers and they are so many bumble bees in them. Look so cute!

Där det finns blommor där finns jag. Det roliga är att Bonzo verkar älska blommor lika mycket som jag haha.
/
Where there are flowers that´s where you can find me. The funny thing is that Bonzo loves flowers just as much as I do haha.

Om ni har vägarna förbi Trollhättan nu i helgen så måste ni besöka centrum och ta del av alla dessa italienska stånden som står där. Herregud va mycket gott det fanns! Vi brukar ha marknader här men detta var så fint och proffsigt gjort. Fanns allt från pizza, bakelser, olika matoljor, ostar och pasta. Jag rekommenderar er verkligen att ta vägen förbi för jag blev grymt imponerad.
/
If you are going to Trollhättan this weekend, you have to visit all of these Italian stands that are there. We usually have markets here but this was so nice and professionally done. There was everything from pizza, cakes, cookies, different cooking oils, cheeses and pasta. I really recommend you to visit because I was very impressed.

Vi åt lunch på Thai Singbar. Dock har vi alltid problem med att något är för starkt. Denna gången var det en av grytorna. Men vi hade det riktigt mysigt. God mat och sen kaffe och mjukglass.
/
We had lunch at Thai Singbar. The sad thing is that we always have problems with something being to spicy. This time it was one of the stew. But we had a really need time. Good food and then coffee and ice-cream.

Innan vi gick hem så gick vi in oå Systsemet där jag köpte med mig en flaska Aviva hem. Nu ser jag fram emot en mysig helg med min älskling. Har lite paket som ska hämtas ut och så ska vi fota en massa material men jag älskar att kunna arbeta samtidigt som jag umgås med dom som betyder mest för mig.
/
Before we went home we went to Systemet (the only place in Sweden that sells alcohol) and ofc I bought Aviva. Now I am really looking forward to the weekend with my baby. Have some packages that I need to get and we´re gonna shoot a lot of material but I love that I can work and at the same time spend time with the people that matters the most to me.