9   22
1   31
5   116
1   80
1   56
31   67
11   75
12   47

Födelsedagsöverraskning för Mona

Överraskning för Mona

Igår överraskade jag och Anne-Marie Mona med blommor och presenter!

Vi hade planerat detta i över 3 veckors tid. Då Anne-Marie arbetar natt så är det lite svårt att boka upp en dag som passar alla men vi var som sagt ute i god tid och som tur var så kunde Mona den dagen som passade oss bäst. Det roliga med allt detta var att Mona inte visste att Anne-Marie skulle med. Hon trodde bara att det var jag och hon som skulle ut och äta. Men då vi alla gick i samma klass under många år så visste jag att Mona skulle bli jätte glad när hon fick se att Anne-Marie också var med.

Första gången vi alla tre är tillsammans på 15 år!

Vi hade köpt vår favoritvin till henne, ett presentkort på IKEA, blommor och så naturligtvis ballonger! När vi fotograferade första bilden i detta inlägget så var vi så nervösa och pirriga. Vi har ju inte umgåtts på 15 år så även fast vi känner varandra så gör vi det inte. Mona såg helt chockad ut när vi sprang fram med ballongerna och blommorna. Det var nog tur att jag inte spelade Happy Birthday som jag hade tänkt göra först. Mona sa att hon hade gått om jag hade gjort det haha!

Överraskning för Mona
Överraskning för Mona

Vi hade bokat bord på Butlers och det var årets första uteservering för mig. Dock trodde ingen av oss att det skulle vara så mycket folk som det var. Det var fullsatt och mot slutet så kunde vi knappt höra vad vi sa till varandra för ljudnivån var så himla hög. Men det var så roligt att vi alla tre kunde ses. Detta var något som vi planerade att göra för säkert 5-6 år sedan men så lyckades vi aldrig få ihop det. Så det var riktigt kul att det blev av igår.

Alkoholfri drink på Butlers
Koktpotatis med lax från Butlers Trollhättan

Då ljudnivån var så hög på Butlers så gick vi iväg och köpte churros. Det var skönt att komma bort från allt folk och kunna prata i lugn och ro. Vädret var helt perfekt och vi hade inte kunnat önska oss en bättre kväll. Jag är så glad att det gick så bra med överraskningen! Efter all planering så känns det skönt att allt gick precis som det skulle. Jag tror Mona blev väldigt glad för de fina presenterna. Jag och Anne-Marie är alltid duktiga på att fira händelser och jag tycker det är viktigt att göra det oavsett om det är stora eller små saker. Nu när ni läser detta så ska vi ut till Öresjö för att fira Johans farmor som fyllde år i Onsdags. Hoppas att ni får en fin helg.

churros trollhättan

Risotto | Havskräftsoppa | Smörbakad rödtunga

Igår gick vi ut och åt en fantastiskt god middag för att fira våra år tillsammans. Maten var så god men tyvärr var bordsplaceringen hemsk. Det låter kanske överdrivet men när jag går ut och äter så vill jag ha mitt space, jag vill inte sitta 10 cm ifrån ett annat par och höra varje ord som dom säger och tvärtom. Väldigt tråkigt för det förstör stämningen så mycket. Men utöver det så hade vi en så himla fin kväll och jag kan säga att jag fått ett nytt favorit ställe.
/
Yesterday we went out for a dinner to celebrate our years together. The food was so good but unfortunately the table setting was horrible. It may sound excessive but when I go out and eat, I want my space, I don´t want to sit 10 cm from another couple and hear every word they say and vice versa. Very sad because it ruins the atmosphere a lot. But besides that we had such a nice evening and I can say that I got a new favorite place.

En alkoholfri drink med smak av persika

Denna drinken var något av det godaste jag druckit.
Jag är inte mycket för alkohol och då är det perfekt att det finns super goda alternativ.
/

An alcohol-free drink with peach flavor

This drink was one of the best I ever had.
I´m not much for alcohol so it´s perfect that there are some super good options.

Risotto – Krämig risotto med smörstekt svamp

Jag har aldrig ätit risotto tidigare men herregud va gott detta var.
Rekommenderar verkligen er som är sugna på en förrätt att testa denna.
/

Risotto – Creamy risotto with buttered mushroom

I have never eaten risotto before but this was so good.
Really recommend this if you want an appetizer.

Havskräftsoppa – Serveras med smörstekt levainbröd samt vispad citroncrème fraiche

När jag har ätit soppa ute så har det alltid varit väldigt gott och det var denna också.
Jag hade nog önskat lite mer smak men brödet doppat i soppan var himmelskt.
/

Seacrayfish soup – Served with buttered bread and whipped lemon cream fraiche

When I have eaten soup out before it has always been very good and this one was too.
I would have liked a little more flavor but the bread dipped in the soup was heavenly.

Smörbakad rödtunga – Serveras med potatispuré smaksatt med brynt smör
sojabönor, rökt fläsksida samt svamp

Detta var första gången som jag beställde fisk ute och maträtten gjorde mig inte besviken.
Fisken var helt perfekt men jag hade önskat att potatispurén var lite mer krämigt.
Hade även önskat att jag fått mer sås.
/

Buttered witch flounder – Served with potato puree flavored with browned butter
soybeans, smoked pork side and mushroom

This was the first time I ordered fish out and the dish did not disappoint me.
The fish was absolutely perfect but I wish the potato puree was a bit more creamy.
Had also wanted more sauce.