1   17
6   31
1   16
8   24
7   29
1   19
4   31
7   24

Jag köpte nyligen min första tidning på säkert två år

Igår överraskade min fina Anne-Marie mig med blommor. Hon hade köpt flera olika buketter och satt ihop denna. Ni förstår säkert min lycka. Vägen till mitt hjärta den går via hur många blombuketter man ger mig haha. Jag älskar detta med vår vänskap att vi alltid överraskar varandra med små presenter. Det behöver inte vara något stort eller dyrt utan just att visa att man bryr sig om varandra.
/
Yesterday my beautiful friend Anne-Marie gave me these flowers. She had bought several and then put them together. As you might understand I got so happy. The way to my heart is how many flowers you buy me haha. I love this about our friendship. We always surprise each other and give each other small gifts. It do not have to be big or expensive but just show that we care.

Jag mår alltid så mycket bättre efter att ha fått umgås med henne. Det känns som en nyladdning och jag får tillbaka både inspirationen som orken. Såna personer ska man hålla väldigt nära hjärtat men det är också därför vi varit bästa vänner i 17 års tid.
/
She always makes me feel so good after me seen each other. It like a recharged and I got both my inspiration and energy back. People like that are the once you should keep close to your heart and that´s why we have been best friends for 17 years.

Jag köpte nyligen min första tidning på säkert två år men tyvärr blev jag besviken. Jag köpte tidningen (som kostade 89 kronor) för att Jonna var med i den. Hela 11 sidor men allt som stod visste jag redan så tyvärr kändes det som ett slöseri med pengar då jag förväntat mig något annat. Det känns som att alla artiklar om Jonna är upprepande. Jag kan förstå att man vill få med hennes resa men samtidigt så finns den information redan ute så jag hade helt enkelt haft förhoppningar om nya frågor.
/
I recently bought my first magazine in maybe two years but sadly I got disappointed. I bought the magazine (that cost 89 sek) because Jonna was in it. 11 pages but everything that stood in it I already knew so it felt like a waste of money because I had expected something else. It feels like all the articles about Jonna are the same. I can understand that they want to tell her story but at the same time that information is already out there. It would have been more fun to read some new questions.

Andas, ta ett djupt andetag och njut av stunden

Andas, ta ett djupt andetag och njut av stunden. Jag blir så stressad av allt jag behöver göra att jag inte hinner njuta av stunden och ärligt talat så är det hemskt. Så igår satt vi på en uteserveringen länge och åt. Pratade om livet men just hur stress kan påverka oss så otroligt negativt.
/
Breath, take a deep breath and just enjoy the moment. I get so stressed out over everything that I need to do and I don´t enjoy the moment and to be honest that is awful. So yesterday we sat outside for a really long time eating good food. Talked about life and how stress effect us in such a negative way.

Jag blev så glad över att höra att min bästa vän förstår vad jag menar när jag säger att jag känner mig stressad för ibland känns det som att jag inte får känna så. Jag har lovat mig själv att bli mycket bättre på att njuta och ta in det jag ser med mina ögon och inte bara kameran. Jag behöver också lära mig att koppla av något jag är helt värdelös på.
/
I was so happy to hear when my best friend said that she could understand how I feel because sometimes I get the feeling that people don´t think I should feel stressed because of my work. I have promised myself that I will be better of taking the moment in and see it with my own eyes and not just through the camera. 

Anledningen till varför jag känner mig så stressad är för att jag är rädd att jag ska vakna upp imorgon och så är sommaren redan över. Det är så mycket jag vill fotografera i sommar och därför blir jag stressad för vi vet alla hur det svenska vädret är. Jag har så mycket ambitioner att jag blir stressad när jag inte får utlopp för min kreativitet.
/
The reason why I feel so stressed is because I´m scared that I will be waking up and summer will already be over. There is so much I want to photograph this summer and that´s why I feel so stressed because we all know how bad the Swedish weather can be. I have so much ambition that I get stressed when I don´t let to use my creativity.

 

Spenderat några timmar med att skriva kontrakt


Detta inlägget innehåller annonslänkar

Denna måndagen fick jag hela fyra paket. I det ena fanns denna klänningen som jag tyvärr måste skicka tillbaka och byta storlek på. Jag blir verkligen galen över hur Nakds storlekar skiftar så otroligt mycket. Jag har inte beställt ett enda plagg från dom som faktiskt passat utan jag har fått byta varenda gång. Det är tröttsamt och tidskrävande då man måste hålla koll på alla beställningar/returer och för mig blir det en hel del. Har även haft alla tre hundarna idag men det har gått bra.

Har även spenderat några timmar med att skriva kontrakt. Från och med nästa vecka när jag inte har hundarna längre så vill jag komma igång ordentligt med att fotografera och då behövs kontrakt så att kunderna vet vad dom kan förvänta sig. Detta är verkligen något som jag vill jobba med vid sidan av bloggen så det ska bli kul att se vad som händer. Jag kommer dock aldrig publicera bilderna som jag tar här på bloggen då det är två helt skilda företag så är man intresserad av att följa mig så hänvisar jag till mitt instagram konto eller facebook.

This Monday I got four packages. In one there was this dress that I need to send back and change size. I’m starting to get tired over that Nakd’s sizes varies so much. I have not ordered a single garment from them that actually fit and that I didn´t have to send back. It’s tiring and time consuming when you have to keep track of all orders/returns. Have also had all three dogs today but it has been good.

Have also spent a few hours writing contracts. Next week when I don´t have the dogs anymore, I want to get started with my photographing and then contracts are needed so that customers know what they can expect. This is really something I want to work with beside the blog so it will be fun to see what’s happening. However I will never publish the pictures that I take here on the blog as there are two diferent companies. If you are interested in following me I will refer to my instagram account or facebook.

Igår var vi ute på äventyr som skulle få en helt annan betydelse

Bonzos min på denna bilden tycker jag beskriver situationen som ni ej kan se på bild. Igår var vi ute på äventyr som skulle få en helt annan betydelse än vad jag tänkt mig. Vi åkte nämligen iväg för att hitta en speciell plats som jag aldrig tidigare besökt men vi körde fel och tyvärr råkade Johan backa ner i ett väldigt djupt dike. Situationen kändes betydligt värre än vad den var men just då trodde jag att vi hade förstört hela undersidan på bilen för ljudet när bilen skrapade mot asfalten var hemsk. Men som tur var så kom hans pappa och hjälpte oss upp med bilen så vi kunde fortsätta vårt äventyr.
/
Bonzos face is saying so much about the situation that happen yesterday. We went out on an adventure that got a whole new meaning then the one that I was thinking. We where going to a place that I had never been to before but heard so much about. But sadly we took the wrong way but Johan was stubborn and we ended up in a ditch with our car. The situation felt more scary then that is actually was but right there and then I thought our car was totally broken under because of that horrible sound it made when the car scratched the ground. But Johans dad came to our rescue and we could continue our adventure that we planned. 

Vi hittade en plats som var helt magisk. Nu vet jag vart vi ska fotografera mina midsommar bilder! Hoppas bara att jag lyckas hitta en klänning. Känns som att jag tittat överallt utan någon som helst tur. Jag behöver egentligen inte en ny klänning men när man får en bild i huvudet av hur man vill att det ska se ut så är det svårt att släppa det.
/
We found a place that was so magical. Now I know where I want to photograph my midsummer pictures! I just hope that I can find a dress. It feels like I have been looking everywhere but not finding anything. I don´t need a new dress but when you have a picture in your head it´s hard to change it.

Och här är min första bild med lång slutatid. Det var så mycket enklare än vad jag trodde att det skulle vara. Solen lyste från höger sida av bilden så det var lite knepigt att redigera då ljuset var väldigt ojämt men jag är nöjd för att vara första gången.
/
And here are my first picture with long ending time. It was so much easier then what i thought it would be. The sun was shining from the right side so it was a bit tricky to edit the picture because the light was so uneven but I´m happy with it for being my first time.

Berättelsen bakom bilderna

Jag blev så otroligt glad när Amanda tipsade om en dokumentär serie på Netflix som heter Berättelsen bakom bilderna (Tales by Light). Jag har suttit hela dagen och slukat avsnitt efter avsnitt. Det handlar om olika fotografer som man får följa med runt hela världen medan dom berättar deras tankar kring att fotografera, hur dom tänker och vad dom vill föreviga i ett fotografi.

En otroligt inspirerande serie som jag tror alla vi fotonördar kommer att älska. När jag känner mig inspirerad så känns det som när man häller upp ett glas vatten med kolsyra i. Hela kroppen bubblar och man vill förverkliga det man skapar i huvudet. Jag älskar att fota ute i naturen och därför kommer jag förmodligen aldrig att fota mina bilder inomhus. Jag vill lära mig att fotografera mycket mer i regn. Regn är liv. Utan vatten dör allt levande på vår jord och därför vill jag inte att dåligt väder ska få stoppa mina planer.

Jag älskar att fotografera blommor, djur och människor. Jag tycker om att framhäva färgerna i mina bilder, har gärna en varm underton och sen ska bilderna vara naturliga. Jag vill fånga ett ögonblick där någon brister ut i skratt, där hästen nyfiket tittar in i kameran eller som blomman på bilden som precis fått sig en riktig regndusch men vars färger blir tydligare än någonsin.


I was so happy when Amanda wrote a post about the document series on Netflix called Tales by Light. I have been watching all day long, episode after episode. It´s about photographers that you get to follow around all over the world and hear their thought about photographing, how they think and what they want to capture for ever in a photograph.

An incredibly inspiring series that I believe all of us photographers will love. When I feel inspired, it feels like when you pour a glass of water with bubbles in. The whole body bubbles and you want to create the picture that you have in your head. I love to shoot outside in nature and therefore I will probably never shoot my pictures indoors. I want to learn to photograph much more in rain. Rain is life. Without water everything that lives will die and therefore I don´t want bad weather to stop my plans.

I love to photograph flowers, animals and humans. I like to emphasize the colors in my pictures, give them a warm undertones and then the pictures should be natural. I want to catch a moment when someone breaks out into laughter, where the horse curiously looks into the camera or like the flower on the picture that just got a real rain shower but whose colors become clearer than ever.