7   21
3   31
3   22
3   22
1   13
6   42
3   23
1   17

Julafton

Vi började Julafton ute i Öresjö där vi firade tillsammans med Johans pappas sida. Det var så himla mysigt speciellt eftersom att alla hundarna fick vara med. Min mamma jobbade idag så vi tog med oss Ronja ut så att hon inte skulle vara ensam. Mina julklappsrim var väldigt uppskattade vilket var så roligt!
/
We started Christmas out in Öresjö to celebrate with Johans dads side. It was so cozy and especially because all the dogs was with us. My mom hade to work so we took Ronja with us because nobody should be alone on Christmas. My Christmas rhyme was very popular which was fun.

Vid halv tre åkte vi vidare hem till Johans mormor för att fira jul med resten av släkten.
/
At 2:30 pm we went to celebrate Christmas at Johan´s grandmother with the rest of the family.

Hos Johans mormor fanns det så mycket mat. Galet att det blir så mycket över med tanke på att vi är ca 20 personer där som firar jul tillsammans. Roligast var nog barnen i väntan på jultomten, som vi skrattade. Blev så himla glad att vi alla var tillsammans.
/
At Johan’s grandmother there was so much food. Crazy that there will be so much over given that we are about 20 people there who celebrate Christmas together. The kids were so much fun waiting for Santa, we laughed so much. So happy we were all together.

Som jag berättade så fick Johan sin present igår av mig  men jag fick aldrig någon av honom och det fanns ju en anledning till det… När jag fick min julklappar av tomten så skulle jag öppna dom i en speciell ordning. Det enda som jag hade önskat mig var Therese Lindgrens nya bok och när jag öppnar paketet så ligger den gamla boken i… Ni skulle sett mitt ansiktsuttryck och jag slänger ur mig DET ÄR FEL BOK, DU HAR KÖPT HENNES GAMLA BOK! Antonia började skratta medan Johan hade poker face men när jag öppnade det andra paketet så låg den nya boken där. Han hade alltså tagit boken som han gav mig förra året och slagit in den på nytt för att lura mig haha. Jag hoppas att ni hade en fantastisk dag oavsett om ni firar jul eller inte. 
/
As I told you before, Johan received his gift yesterday from me but I never got any of him and there was a reason for it … When I got my Christmas presents from Santa I had to open them in a special order. All I wanted was Therese Lindgren’s new book and when I open the package, the old book is in it. You should have seen my facial expressions. IT´S THE WRONG BOOK, YOU HAVE BOUGHT HER OLD BOOK! Antonia started laughing while Johan had a poker face but when I opened the second package, the new book was there. He had taken the book that he gave me last year and wrapped it up again just to fool me haha. I hope you had a wonderful day even if you celebrate Christmas or not.

30 Kommentarer

  1. 25 december, 2017 / 13:10

    Haha du blev verkligen lurad och vilken mysig julafton ni hade 😀 Kramis

  2. 25 december, 2017 / 13:52

    Låter som en mysig julafton!
    God jul!

  3. 25 december, 2017 / 15:23

    Så härligt 😀 God jul 🙂

  4. 25 december, 2017 / 15:48

    Ser så mysigt ut! God jul <3

  5. 25 december, 2017 / 17:10

    Men underbart ju! 😀

  6. 25 december, 2017 / 18:18

    Så mysigt och god fortsättning till dig med 🙂

  7. 25 december, 2017 / 19:28

    ååå så mysiga bilder!! 🙂

  8. 25 december, 2017 / 20:17

    Men åh såå mysigt, fick också hennes bok!! Kram

  9. 25 december, 2017 / 23:43

    Haha vad kul att han lurade dig med boken 😀
    Mums så mycket gott!!

    • dixiwonderland
      Författare
      26 december, 2017 / 22:46

      haha ja synd att dom inte filmade mig xD

  10. 26 december, 2017 / 01:22

    Vad härligt att alla hundar kunde vara med.
    haha gillar Johans humor 🙂

    • dixiwonderland
      Författare
      26 december, 2017 / 22:46

      Haha jaa många verkar gilla hans humor förutom jag 😉

  11. 26 december, 2017 / 18:26

    vad mysigt! god fortsättning!

  12. 28 december, 2017 / 17:06

    åh ser gött ut

  13. 29 december, 2017 / 20:19

    Men så fina hundar!

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.